We zijn aanwezig in het repetitielokaal. Hij, de oudere acteur, en zij de jongere actrice, zouden een liefdesscène repeteren in verschillende speelstijlen. De inspeciënt, bezig op de achtergrond, kan niet voorkomen dat de repetitie ontaardt in een spel waarin toneel en werkelijkheid elkaar soms op krankzinnige, soms schrijnende wijze tegenkomen.
Hugo Claus, één van de meest gelauwerde auteurs in het Nederlands taalgebied, verraste in 1973 met “Pas de Deux”, een stuk waarin hij bewijst het Nederlands theaterwereldje door en door te kennen. In 1997 herschreef en actualiseerde hij het stuk. Het leverde een briljante tekst op. Een maskerade zonder maskers.
Regie: Cees Möhlmann
De voorstelling duurt ongeveer 1 uur en 45 minuten (met pauze)